Президент  Эмомали Рахмон в рамках официального визита в Кувейт 16 мая провел встречу с преподавателями и студентами Кувейтского университета, на  которой было презентовано арабское издание четвертого тома книги самого Э. Рахмона «Таджики в зеркале истории».

Согласно сообщению пресс-службы главы государства, книга издана по инициативе посольства Республики Таджикистан в Государстве Кувейт под редакцией известного арабиста Назрулло Назарова и в арабском переводе Акрама Каримова в издательстве «Матобеъ аль-Ахрам Кувейт».

Ректор Кувейтского университета доктор Хусейн Ансори, декан факультета литературы и искусства доктор Суод Абдулвохид и заведующий отделом истории доктор Ходи Носир аль-Аджми рассказали о поддержке Эмомали Рахмоном ислама во влиятельных международных организациях, о его всемирных инициативах в водной сфере, переводе Корана и передаче его населению, других его усилиях, направленных на укрепление научных связей, а также рассказали об историческом значении книги «Таджики в зеркале истории» относительно представления мировому сообществу богатой культуры и древней истории таджикского народа. Выступающие также рассказали о личности Эмомали Рахмона и его заслугах в исследовании истории таджиков, назвав президента Таджикистана историком и известным исследователем.

Присутствующим был представлен короткометражный фильм о всемирно известной культуре таджиков, добрых наврузовских традициях и инициативах Таджикистана на пути превращения Навруза во всемирный праздник.

Эмомали Рахмон выразил благодарность организаторам этого мероприятия, в том числе руководству Кувейтского государственного университета и Национальному совету по культуре, искусству и литературе, особенно его генеральному директору Али Ювха.

Эмомали Рахмон заявил, что «Новое издание книги на арабском языке в вашей стране является знаком уважения и признания народа, который своей древней историей и самобытной культурой внес достойный вклад в прогресс человеческой и исламской цивилизации».

Руководство университета в знак признания достойного вклада Эмомали Рахмона в развитии и расширении сотрудничества в сферах науки и культуры между странами вручило символ Кувейтского университета, альбом кувейтского издания фотографий и иллюстраций по случаю 25-летия Государственной независимости Республики Таджикистан.

После завершения мероприятия по презентации книги «Таджики в зеркале истории» при университета состоялась выставка Таджикистана.